Forum de la classe d'art dramatique de Mouscron
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 En recherche ... [ résolu ]

Aller en bas 
AuteurMessage
soiszen
Jeune Novice
Jeune Novice
avatar

Nombre de messages : 9
Age : 25
Localisation : Dottignies
Humeur : en attente ...
Date d'inscription : 22/06/2008

MessageSujet: En recherche ... [ résolu ]   Lun 30 Juin - 13:29

BON
Je suis encore et toujours en recherche du scénario des "Noces Funèbres" de Tim Burton
MAIS PAS MOYEN DE TROUVER !!! Evil or Very Mad
seuls résultats:
- un scénario a acheter (15€ et jsuis même pas sûre qu'il soit en français)
- et un site qui à l'air suuuper mais qui est EN ATTENTE (donc j'attend ...)

sinon, si vous avez des sites à me proposer (qui marche ou pas c'est pas grave: tout est bon !)
Aidez-moi s'il vous plaîîîîîîîîîîîîîîîîîît ... Sad
(j'ai vraiment envie de le faire ce truc)


scratch


Dernière édition par soiszen le Mar 1 Juil - 12:20, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soiszen.skyrock.com
Prof
Maître Yoda
Maître Yoda
avatar

Nombre de messages : 43
Age : 47
Humeur : sur le pied de guerre :)
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: noce funèbre petit coup de pouce   Mar 1 Juil - 0:43

Salut Soiszen !

Alors ne sois pas désespérée rouleboule, voici un lien qui te fera découvrir le scénario en anglais ! Je pense qu'il est en entier. Smile

Seul petit bémol, les noms des personnages qui parlent et les actions ne sont pas indiqués ! Donc pour s'y retrouver, il faudra certainement visionner le film.

http://www.script-o-rama.com/movie_scripts/c/corpse-bride-script-transcript-burton.html

Alors bon courage pour la traduction et a bientôt ! study

P.S. : si tu as trouvé ton bonheur avec cette adresse, peux-tu afficher [résolu] à côté du titre, merci !
GM (Gentil Modérateur)

_________________
Prof. "Maître Yoda"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artdrama.meilleurforum.com
soiszen
Jeune Novice
Jeune Novice
avatar

Nombre de messages : 9
Age : 25
Localisation : Dottignies
Humeur : en attente ...
Date d'inscription : 22/06/2008

MessageSujet: Merciii   Mar 1 Juil - 12:17

Grand merci Very Happy maître Yoda

Je me met tout de suite à entrainement la traduction et au ... au ... bazar pour mettre les noms !

Je l'aurai pour la rentrée
Promis !

flower

(motivééééé)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soiszen.skyrock.com
Prof
Maître Yoda
Maître Yoda
avatar

Nombre de messages : 43
Age : 47
Humeur : sur le pied de guerre :)
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: courage !   Mer 2 Juil - 0:39

Heureux d'avoir pu t'aider.

Bon courage !

_________________
Prof. "Maître Yoda"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artdrama.meilleurforum.com
Traîne-Savates
Jeune Padawan
Jeune Padawan
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 26
Localisation : EnTre 4 mUrs
Humeur : Dans les pantoufles
Date d'inscription : 25/06/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Mer 2 Juil - 19:44

Si tu es intéressée,je pourrais éventuellement te prêter le DVD.

P.S:Si ce projet se réalise,qu'on me tienne le rôle du ver^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
soiszen
Jeune Novice
Jeune Novice
avatar

Nombre de messages : 9
Age : 25
Localisation : Dottignies
Humeur : en attente ...
Date d'inscription : 22/06/2008

MessageSujet: DVD   Jeu 3 Juil - 11:23

Merci pour ta proposition mais ya un problème: comment on pourrait se le passer ? scratch ?

Mais aujourd'hui Marie me l'a proposé aussi et c'est plus facile pour l'avoir !

Merci quand même et t'inquiète on te gardera le rôle



lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.soiszen.skyrock.com
Traîne-Savates
Jeune Padawan
Jeune Padawan
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 26
Localisation : EnTre 4 mUrs
Humeur : Dans les pantoufles
Date d'inscription : 25/06/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Sam 5 Juil - 15:18

Pas de problème.De toute façon le DVD est à ma soeur,ça m'évitera de lui demander Sleep
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Prof
Maître Yoda
Maître Yoda
avatar

Nombre de messages : 43
Age : 47
Humeur : sur le pied de guerre :)
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Sam 5 Juil - 15:21

Dis donc Traine-Savates, dans ta signature il y a une erreur : c'est "des temps nouveaux" pas "des nouveaux temps" ! tongue

_________________
Prof. "Maître Yoda"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artdrama.meilleurforum.com
Traîne-Savates
Jeune Padawan
Jeune Padawan
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 26
Localisation : EnTre 4 mUrs
Humeur : Dans les pantoufles
Date d'inscription : 25/06/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Sam 5 Juil - 15:27

Faut pas me prendre pour un inculte,j'ai fais des recherches geek
Pour la chanson:
Ici Laughing

Citation :
Il traverse tout l'Univers
Aussi vite que la lumière
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Formidable robot
Des temps nouveaux

Il jaillit du fond de la mer
Il bondit jusqu'à Jupiter
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Ce terrible géant
Des nouveaux temps


C'est Goldorak le Grand
Le Grand Goldorak
C'est Goldorak le Grand
Le Grand Goldorak

....
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Prof
Maître Yoda
Maître Yoda
avatar

Nombre de messages : 43
Age : 47
Humeur : sur le pied de guerre :)
Date d'inscription : 28/05/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Sam 5 Juil - 15:32

Traîne-Savates a écrit:
Faut pas me prendre pour un inculte,j'ai fais des recherches geek
Pour la chanson:
Ici Laughing

Citation :
Il traverse tout l'Univers
Aussi vite que la lumière
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Formidable robot
Des temps nouveaux

Il jaillit du fond de la mer
Il bondit jusqu'à Jupiter
Qui est-il ? D'où vient-il ?
Ce terrible géant
Des nouveaux temps


C'est Goldorak le Grand
Le Grand Goldorak
C'est Goldorak le Grand
Le Grand Goldorak

....

Ok je m'incline !

_________________
Prof. "Maître Yoda"
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://artdrama.meilleurforum.com
Traîne-Savates
Jeune Padawan
Jeune Padawan
avatar

Nombre de messages : 17
Age : 26
Localisation : EnTre 4 mUrs
Humeur : Dans les pantoufles
Date d'inscription : 25/06/2008

MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   Sam 5 Juil - 15:43

Rien à dire ni à commenter sur cette victoire incontestable.


Je profite de ce post inutile pour souhaiter bonnes vacances à tout le monde.
Je prends l'avion dès demain 5h pour la Tunisie Very Happy
Oui je sais,pas la peine de raconter ma vie...

Bonnes vacances cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: En recherche ... [ résolu ]   

Revenir en haut Aller en bas
 
En recherche ... [ résolu ]
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Abededaires recherche (résolu)
» [RÉSOLU] Recherche d'un wallpaper bien particulier
» Recherche - "Résolu"
» Recherche : Clavier azerty en mode paysage [Résolu]
» [Résolu] BING recherche visuelle étendue directement en langue Française ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Art Drama :: Spectacle, film, expo... :: Spectacles-
Sauter vers: